会社を辞めて英語留学!!

34歳、一部上場企業を辞めて、5か月間のセブ留学を終え、今はトロントで生活!

トロントに秋がやってきた。stoveは日本語で・・・?

トロントの夏は、CNEとともに去ってしまい、もうすっかり秋。

www.dubiansi.tokyo

 

 

気温も、ぐっと下がって朝晩は結構寒い。

f:id:dubian23:20180927080411p:plain

 

土曜日は最低気温が9℃だ(>_<) 

 

 

今住んでいる家のエアコンは取り外し式で、

昨日は業者さんが来てエアコンを外してくれた。

 

 

 

赤丸で囲ったエアコンが、

f:id:dubian23:20180809121317j:plain

 

窓になった( `ー´)ノ

f:id:dubian23:20180926185507j:plain

 

エアコンの前にある椅子に座っていると、

エアコンをつけていないのに風が入ってくるなと思ったら、エアコンの横は木の板で覆っていただけなので、隙間風が入って来ていたみたい。

 

 

窓になったら完全にふさがって風が入ってこないし、部屋が明るくなったので、良かった(*^_^*)

 

 

もうすぐ暖房をつけるらしんだけど、

暖房はセントラルヒーティングという、リビングにあるスイッチを付けるとボイラーで温められたお湯が家の中をぐるぐる回って、家全体が温かくなる暖房とのこと。

f:id:dubian23:20180926185902j:plain

 

↑こういうヒーターが家中にあるけど、スイッチや温度はリビングで一括管理。

 

 

バスルームにもあるので、トイレもお風呂もあったかいみたい( `ー´)ノ

 

Stoveは日本語で・・・?

昨日の夜、大家さんの友達から電話が来て、

地下に住んでいる人がStoveを消し忘れたかもしれないから、見てほしいって言われたけど、今家にいないから、もしあなたが家に居たら見てほしい。

 

 

と言われたので、地下に見に行った。

 

 

涼しくなったとは言え、もうストーブ使ってるのか~。

 

 

え?

セントラルヒーティングのスイッチはリビングだけのはずじゃ??

(ちょうどその日の午前中に、セントラルヒーティングの説明を聞いた。)

 

 

会ったこともない地下の人の部屋を恐る恐る見て回ると、

ストーブはないけど、セントラルヒーティングのボイラー室があった。

 

 

でも、ついているかどうか分からない。

 

 

大家さんの友達にface timeをしてみると、

そこじゃなくて、キッチンにあると教えてくれた。

 

 

で、行きついた場所がこんな感じのコンロ。

f:id:dubian23:20180823131710j:plain

 

 

私はそこでやっと気が付いた。

 

 

Stove=コンロ(キッチンレンジ)

だと。

 

 

なんか話がかみ合わないな~とずっと思っていたら、

私がStoveを暖房器具だと勘違いしていたからだったのね。。

 

 

コンロがついているかどうか確認するのに、かなり手間取ってしまった(*´Д`)

 

 

でも、この一件でStoveっていう単語は一生忘れないだろうから、よしとしよう。

 

大家さんのお友達

うちの大家さんは今月の初めからバンクーバーに行ってしまい、

来年まで帰ってこないらしい。

 

 

なので、大家さん不在の間は、

大家さんのお友達が家の管理をしてくれるらしく、ほぼ毎日いてくれる。

 

 

大家さんのお友達ご自身は会社を経営しているらしんだけど、

会議や面会以外の時間はどこで仕事をしてもかまわないから、大家さんのヘルプもできるんだって。

 

 

夜たまにお酒を飲んでいる最中急に呼び出しがあって、

そのままどこかへ行ってしまうとかもあったり。

 

 

Work as Lifeっぽい。

 

 

大家さんのお友達はすでに冬服を買ったそうで、

安くて良いお店があるらしいので、教えてもらうことに。

 

 

そろそろ冬に備えなければ。